Болгарія не відмовиться від своєї вимоги ввести кириличні написання назви єдиної європейської валюти на банкнотах і монетах, заявив прем'єр-міністр країни Сергій Станішев. Європейський центробанк виступає категорично проти "кириличного євро". Софія ж пов'язує це питання з національною ідентичністю і готова йти ва-банк - заблокувати голосування по міні-угоди Євросоюзу на цьому тижні в Лісабоні, пише РБК daily

Підняти цю проблему Болгарія вирішила заздалегідь - Софія вступить в єврозону не раніше 2010 року.

Зараз на банкнотах євро присутній позначення валюти в латинському і грецькому написанні. У монет загальна частина реверсу, де фігурує назва лише на латиниці "euro" і вказаний номінал. Однак у кожної з 13 країн єврозони аверс має свій власний дизайн, державам дозволено зображувати національні символи. Софія пішла далі Афін, вимагаючи зміни не тільки купюр, але і реверсу монет.

Вимоги Софії повністю підтримує Єврокомісія, проте ЄЦБ виступає категорично проти. Регулятор вимагає, щоб назва європейської валюти на всіх офіційних мовах країн - членів ЄС писалося однаково: "euro". Питання національної валюти знаходяться в компетенції Центробанку.

Експерти не виключають, що на саміті ЄС в Лісабоні 18 жовтня болгари поставлять питання руба і можуть навіть заблокувати голосування по міні-конституції, якщо їм не підуть на зустріч.