1. Для початку, розберемося, що це за формати такі, і для чого кожен призначений.
2. Отже, як перевести одне в інше?

Лайфхак. Як перевести з PDF в Word і назад?

Погодьтеся, знайома ситуація - потрібно терміново конвертувати документ з формату PDF в формат DOC або DOCХ. Навіщо? Наприклад, в документі ПДФ нам знадобилося щось виправити. Або викладач вимагає здати роботу саме в такому форматі. Час не чекає, і потрібно зробити все в темпі. Пряме копіювання тексту з pdf в word - далеко не кращий вихід. Він застосуємо, якщо текст в файлі ПДФ не захищений від копіювання, але часто формули і форматування «пливуть». В результаті, замість красивого і акуратного тексту, над яким ми стільки працювали, на виході отримуємо аби-що. Це не те що викладачеві, це і друзям показати соромно.
Як уникнути подібної ситуації і вирішити питання швидко і елегантно? Розповідаємо!

Для початку, розберемося, що це за формати такі, і для чого кожен призначений.

PDF - Portable Document Format. Цей формат створений фахівцями компанії Adobe Systems і призначений для зберігання текстових документів, зображень, електронних книг. Його головна особливість така - при відкритті на будь-якому комп'ютері, в принципово різних ОС, Ваш документ буде виглядати абсолютно однаково. Інформаційні втрати в цьому форматі зведені до нуля. Саме тому ПДФ знаходить таке широке застосування. Документ ПДФ зручний і простий у використанні, займає мало місця на диску. З іншого боку, можливість редагування такого документа дуже обмежена.

DOC, DOCX - всім відома розробка компанії Microsoft, формат файлів програми Word, що дозволяє створювати і редагувати текстові документи. Якщо потрібна завдання по скануванню і розпізнаванню тексту , То рекомендуємо зазначену за посиланням статтю.

Як перевести з PDF в Word

Отже, як перевести одне в інше?

Почнемо з перекладу PDF- DOC.

1. Можна використовувати онлайн конвертери, яких на просторах інтернету безліч. Конвертер - це така програма перекладу з ПДФ в ворд онлайн, тобто в режимі реального часу. Інша справа, що, як показує практика, не кожен з них справляється із завданням. Якісно конвертувати текст з ПДФ в ворд можуть не всі існуючі сервіси. Багато безкоштовні конвертери дуже люблять перетворити текст в набір «кракозябліков». Щоб Ви не зіткнулися з такими, ось Вам заздалегідь перевірені нами справні конвертери, які вчиняють перетворення ПДФ-ворд абсолютно безкоштовно:

http://pdf2doc.com/ru/
https://smallpdf.com/ru/pdf-to-word
http://www.pdftoword.ru/

Просто завантажуєте Ваш документ, і через пару хвилин дістаєте його ж, але в іншому форматі.

1. Якщо Вам з якоїсь причини незручно заходити на сайт і конвертувати документ у режимі онлайн, то слід розглянути програми-конвертери з одного формату в інший. Програми платні, але що поробиш - за все в цьому світі треба платити. Одна з них називається First PDF. Якщо Ви скачаєте і встановіть цю програму, розплачуватися за користування їй доведеться, але, правда, не відразу. Цілий місяць можна користуватися пробною версією. Інтерфейс програми виглядає ось так: First PDF
2. Переклад з ПДФ в ворд онлайн за допомогою Google. Практично у кожного є пошта на сервісі гугл. Отже, закачуємо наш документ в ПДФ на гугл-диск, потім вибираємо "Відкрити за допомогою", далі - "Google документи". У відкритому документі вибираємо «Файл» - «Завантажити як» - «Microsoft Word (DOCX)». Все, вуаля, готово.
3. Життя - складна штука, і в ній бувають ну зовсім вже складні випадки. Наприклад, Ваш текст рясніє формулами, і жоден конвертер не справляється з переведенням в інший формат. У такому випадку, Ви можете звернутися до нашим фахівцям , Які при необхідності вручну доведуть Ваш текст до досконалості. Точніше, майже до досконалості. Адже ми, як освічений люди, знаємо, що абсолютної досконалості в нашому світі немає, і бути не може.

Перекласти з PDF в Word і назад

А якщо переводити формат назад? Іншими словами, як ворд зберегти pdf? В даному випадку все набагато простіше. Якщо хтось не знав - знайте! Ворд прекрасно вміє зберігати файли у форматі ПДФ - так що, при збереженні документа просто вказуйте потрібний формат. Власне, зберігати в ПДФ вміють всі програми Майкрософт Офіс.

Щиро сподіваємося, що дана стаття принесе Вам користь. Адже так приємно дізнаватися щось нове кожен день. Залишайтеся з нами!