Друзі!

Всі ми знаємо, що Revelation - величезна гра навіть за мірками сучасних MMORPG. У ній представлено приголомшливе різноманітність механік і PvP- і PvE-режимів на будь-який смак. Багато в чому саме за рахунок цього різноманіття проект здобув заслужену популярність серед гравців і отримав високі оцінки від медіа у себе на батьківщині в Китаї. Як видавці, відповідальні за адаптацію Revelation, ми прагнемо максимально повно і дбайливо перенести це різноманіття фичей і механік в нашу версію. Адже оцінювати результат наших праць будуть не тільки творці, але і в першу чергу ви, наші гравці.

Проте, в Revelation є деякі особливості, які, незважаючи на свою популярність в Китаї, нашим співвітчизникам можуть здатися неоднозначними. Одна з таких особливостей стосується такого важливого аспекту, як ігрова економіка.

Йдеться про офіційне сервісі, який в Китаї дозволяє користувачам продавати одну з чотирьох ігрових валют за принципом аукціону, отримуючи за неї реальні гроші. У нашій версії Revelation ця валюта називається «монети» і застосовується для внутрішньо-торгівлі. Продаж «монет» в Китаї відбувається наступним чином: користувач «А» виставляє певну кількість ігрової валюти на продаж на спеціальному веб-порталі та призначає за неї певну ціну в реальних грошах (китайських юанях). Користувач «B», якщо він згоден з ціною, оплачує призначену суму в юанях, отримує валюту і переводить її в гру. Користувач «А», в свою чергу, отримує на свій рахунок суму в юанях, які він може перевести на свої особисті гаманці.

Незважаючи на те, що ми намагаємося максимально акуратно перенести всі існуючі механіки китайської версії Revelation в нашу, ми віддаємо собі звіт, що подібний офіційний торговий сервіс може бути незвичний для наших гравців. Очевидно, що такий аукціон має як безумовні плюси, так і ряд можливих мінусів.

Наша команда дуже цінує вашу підтримку і участь в розвитку російськомовної версії ММО. Тому для прийняття зваженого рішення ми хочемо звернутися саме до вас - майбутнім героям Revelation.

Ми просимо вас відповісти на питання: чи хочете ви, щоб в нашій версії гри з'явився офіційний аукціон, на якому гравці зможуть продавати і купувати внутрішньоігрову валюту за реальні гроші? Для вашої зручності ми створили спеціальне опитування, який розміщений по засланні .

Референдум триватиме до 11 жовтня 2016 року включно, після чого збір голосів буде закритий. Ми хочемо, щоб голосування було чесним, тому результати будуть перевірені на «накрутку».

Нам дуже важливо почути вашу думку, тому ми просимо вас вибирати вдумливо і відповідально. Нам всім хочеться зробити Revelation грою, в якій захочеться залишитися надовго. І яким би не був результат опитування, ми зробимо все можливе, щоб втілити ваше рішення в життя.

Ваша команда Revelation